[2019.0222] 2019년 3월호 韓国TVドラマガイド Vol.081 (한국TV드라마가이드 Vol.081)
2019년 3월호 "뷰티인사이드" 부분 번역
-----------------------------------------------------------------------
번역수정
2019.03.02 이민기 배우부분 (의미 전달이 반대)
(수정전) 생각보다 어른이구나라고 예상했었는데, 사실은 더 어리고 귀여운 쪽이었다고 생각해요
-> (수정후) 생각보다 어른이구나 라고 생각했어요. 사실은 더 어리고 귀여운 쪽이라고 생각하고 있었거든요.
'서현진 관련 자료실 > 2019' 카테고리의 다른 글
| [2019.0315] 韓流T.O.P Vol.065 2019年 5月號 (한류 T.O.P Vol.065 2019년 5월호) (0) | 2019.03.20 |
|---|---|
| [2019.0315] KNTV 뷰티인사이드 인터뷰-SP (Beautyinside Interview-SP) - 서현진 인터뷰 편집영상 (0) | 2019.03.16 |
| [2019.0305] 韓流ラブスト-リ-完全ガイド 愛の鼓動號 (한류 러브스토리 완전가이드) (0) | 2019.03.12 |
| [2019.0228] 2019년 3월호 Haru*Hana Vol.058 (하루하나 Vol.058) (0) | 2019.03.02 |
| [2019.0225] 2019년 3월호 スカパ-! TVガイドプレミアム (스카바! TV가이드 프리미엄) (0) | 2019.02.28 |